Activitat: ct201
Català
   
 
     

Odes a Barcelona

Jacint Verdaguer.
Oda a Barcelona. 1883.

Quan a la falda et miro de Montjuïc seguda,
m’apar veure’t als braços d’Alcides gegantí,
que per guardar sa filla del seu costat nascuda
en serra transformant-se s’hagués quedat aquí.

I al veure que traus sempre rocam de ses entranyes
per tos casals, que creixen com arbres amb saó,
apar que diga a l’ona i al cel i a les muntanyes:
-Mirau-la; os de mos ossos, s'és feta gran com jo!-

(...) La mar dorm a tes plantes besant-les com vassalla
que escolta de tos llavis lo codi de ses lleis,
i si li dius Arrera! fa lloc a ta muralla
com si Marquets i Llances encara en fossen reis.

(...) ¿Per què lligar-te els braços amb eix cinyell de torres?
no escau a una matrona la faixa dels infants;
més val que l’enderroques d’un colp de mà i esborres;
¿muralles vols ciclòpees? Déu te les da més grans.

Déu te les da d’un rengle de cimes que et coronen,
gegants de la marina dels de muntanya al peu,
que ferms de l’un a l’altre les aspres mans se donen,
formant a tes espatlles un altre Pirineu.

(...)Ells sien, ells, los termes eterns de tos eixamples;
dels rònecs murs a trossos fes-ne present al mar,
a on d’un port sens mida seran los braços amples
que el puguen amb sos boscos de naus empresonar.

Com tu devoren marges i camps, i es tornen pobles
los masos que et rodegen, ciutats los pagesius,
com nines vers sa mare corrent a passos dobles;
¿a qui duran llurs aigües sinó a la mar, los rius?

I creixes i t’escampes: quan la planícia et manca,
t’enfiles a les costes doblant-te a llur jaient;
en totes les que et volten un barri teu s’embranca,
que, onada sobre onada, tu amunt vas empenyent.

Geganta que tos braços avui cap a les serres estens,
quan hi arribes demà, doncs, ¿què faràs?
faràs com heura immensa que, ja abrigant les terres,
puja a cenyir un arbre del bosc amb cada braç.

(...)¿I aqueix esbart de pobles que riuen en la costa?
són nimfes catalanes que et vénen a abraçar,
gavines blanquinoses que el vent del segle acosta
perquè amb tes ales d’àliga les portes a volar.

(...)Junyits besar voldrien tos peus amb ses onades,
esclaus de ta grandesa, Besòs i Llobregat,
i ser de tos reductes troneres avançades
los pits de Catalunya, Montseny i Montserrat.

Llavors, llavors al témer que el vols per capçalera,
girant los ulls als Alpes lo Pirineu veí
demanarà, eixugant-se la blanca cabellera,
si la París del Sena s’és trasplantada aquí.

-No, -respondrà ma pàtria, -de mi i la mar és filla;
d’un bes de ses onades, com Venus, m’ha nascut;
per ço totes les aigües digueren-li pubilla,
per ço totes les terres pagaren-li tribut.

(...)-Avant, ciutat dels Comtes, de riu a riu ja estesa,
avant, fins on empenga ta nau l’Omnipotent:
t’han presa la corona, la mar no te l’han presa;
del mar ets reina encara, ton ceptre és lo trident.

(...)La mar no te l’han presa, ni el pla, ni la muntanya
que s’alça a tes espatlles per fer-te de mantell,
ni eix cel que fóra un dia ma tenda de campanya,
ni eix sol que fóra un dia faró del meu vaixell;

ni el geni, aqueixa estrella que et guia, ni eixes ales,
la indústria i l’art, penyores d’un bell esdevenir,
ni aqueixa dolça flaire de caritat que exhales,
ni aqueixa fe... i un poble que creu no pot morir.

Ton cel té encara totes ses flors diamantines;
la pàtria té sos hèroes, ses lires los amors:
Clemència Isaura encara de roses i englantines
fa cada primavera present als Trobadors.


Lo teu present esplèndid és de nous temps aurora;
tot somiant fulleja lo llibre del passat;
treballa, pensa, lluita, mes creu, espera i ora.
Qui enfonsa o alça els pobles és Déu, que els ha creat.—


Joan Maragall.
Oda nova a Barcelona. 1910.


-On te'n vas, Barcelona, esperit català
que has vençut la carena i has saltat ja la tanca
i te'n vas dret enfora amb tes cases disperses,
lo mateix embriagada de tan gran llibertat?

-Veig allà el Pirineu amb ses neus somrosades,
i al davant Catalunya tota estesa als seus peus,
i me'n vaig.... És l'amor que m'empeny cap enfora,
i me'n vaig delirant amb els braços oberts.

-Oh! detura't un punt! Mira el mar, Barcelona,
com te faixa de blau fins al baix horitzó,
els poblets blanquejant tot al llarg de la costa,
que se'n van plens de sol vorejant la blavor.
I tu fuges del mar? ...

-Vinc del mar i l'estimo,
i he pujat aquí dalt per mirar-lo mellor,
i me'n vaig i no em moc: sols estenc els meus braços
perquè vull Catalunya tota a dintre el meu cor.

-Altra mar veus enllà, encrespada i immòbil,
de les serres que riuen al sol dolçament:
per copsar tanta terra i tanta mar, Barcelona,
ja et caldrà un pit ben gran, amb uns braços ben ferms.


(...) -Corre enllà, corre enllà, corre enllà, Barcelona,
que ja et cal ésse' un altra per ésser la que deus;
perquè ets alta i airosa i fas molta planta,
però bé et fa falta encara molt més del que téns.


(...)El fang dels teus carrers, oh Barcelona!
és pastat amb sang.


(...)Téns aquesta rambla que és una hermosura....
i téns la dolçura dels teus arravals,
on, tan prop de tes vies sonores
i al mig de les boires del fum i ses marques,
camps de blat en la pau dels patriarques
maduren lentament els fruits anyals.
I allí, a quatre passes, febrosa de sobres,
més ampla que l'altra, la Rambla dels pobres
tremola en la fosca ses llums infernals.

Pró ni el baf ni la pols de tos llots i desferres,
ni els pals i filferres
que t'armen a sobre la gran teranyina,
ni el fumar de tes mil xemeneies,
ni el flam de les teies
que mou la discòrdia i abranden l'incendi,
són bastants a posar vilipendi
an aquest cel que téns tan dolç i blau
que tot s'ho empassa i resol i canvia,
i ho torna en oblit i consol i alegria:
mil cops la perdesses,
mil cops més tornaria a tu la pau.


(...)Tal com ets, tal te vull, ciutat mala:
és com un mal donat, de tu s'exhala:
que ets vana i coquina i traïdora i grollera,
que ens fa abaixar el rostre
Barcelona! i amb tos pecats, nostra! nostra!
Barcelona nostra! la gran encisera!


Guerau de Liost.
Romanç primicer de la ciutat de Barcelona.
1918.

Barcelona, ciutat bona:
¿si et diguéssim l'entrellat
de la teva gran bonesa
que els poetes han lloat,
amb la pau de les muntanyes
tan senzilles al costat,
i el rosari de les ones
remembrant el teu passat,
amb estols de xemeneies,
amb la joia del terrat,
on voleia la bugada
i els coloms i fan esclat,
amb campanes que tritllegen
-té cada una veïnat-
a la torre vuitavada
i al cloquer del pensionat?
Et diríem presumida
sota un cel adormissat,
sota un cel qui s'enriola
de l'estel engarlandat,
del coet de la revetlla
i la fuga del ruixat.
Et prendríem com ets ara,
desgarbada en ta bondat,
amb les vagues i les bregues
i el castell qui t'ha sotjat.
Ni voldríem separar-te
del Besòs i el Llobregat.


  Tens casasses escondides
d'algun noble qui ha marxat.
Tens casetes amb alcoves
i jardins amb emparrat
on romanen els burgesos
de més bona voluntat.
Tens placetes amb mainada
rera l'absis solellat,
i una font qui raja sempre
a l'indret arrecerat,
amb una aigua qui gorgola
per dessota l'enllosat
i un escut de pedra marbre
de falzies enflocat.
Obradors i botiguetes
amb regust d'humanitat,
animetes ciutadanes:
tot passant us hem flairat
-¡oh barreja deleitosa
de l'empesa i l'estofat!-
¿Què diríem de la Rambla
que no sigui ja esbombat,
de la Rambla, tan famosa
com París o Montserrat,
un passeig qui té casernes
i floristes i mercat
i capelles i teatres,
que tothom hi va pausat?

Pere Quart.
Oda a Barcelona. 1936.


Milers de finestres i cors
t'esguarden com bulls i et regires.

La nit s'atarda.

Els coixins esventrats de la memòria,
la flama del teu somni,
la sang nova del crim,
la infàmia morta, el clam i la barreja!
Barcelona!
Barcelona, ferida i eixalada.
Repiquen les campanes soterrades,
volen les creus,
ocells d'incert auguri.
Els murs suporten voltes invisibles,
blaves banderes, panys de cel,
roba blanca de núvols.
D'aquí estant, Barcelona,
el tumult és ordre.
L'or pàl.lid ni respira.


(...)Barcelona,
els teus fills no t'acaben d'entendre,
bruixa frenètica, matalàs d'esperes.
Escabellada, ronca,
perds la vergonya i la senyera,
però et guanyes la vida,
entre la mort i la follia.
Danses encara
i et pentines un xic amb les estelles
i maquilles tes nafres amb pólvores i cendres.
Però fills teus et deserten,
els que aviciares massa,
enguantats, clenxinats,
patriotes ah ah!
No et reconeixen sense el teu posat
de monja llamenca.
Et maleeixen
quan ja no ets polida, oficiosa,
inscrita en el joc brut de la riquesa
dels favorits i les bagasses.

 
(...)Tanmateix, Barcelona,
la mar no et deixa i et gombola.
Allitaràs tos sofriments
en faldes suaus i tombes provisòries
on operen amb punya
les forces dures de la renaixença.
Al cap d'anyades
t'arribarà l'eco:
sospirs, gemecs, renecs, esclats!
I ja tindràs l'himne triomfal
sota la bandera de la quàdruple flama.

Barcelona:
pairal ciutat de Catalunya,
de València i les Illes.
Les comarques
gerdes, eixutes, alteroses, planes.
Màquines i collites.
Tiges en estol,
bestiar i aigua submisos.

Barcelona,
esdevindràs, si vols, la capital altiva
d'una pàtria novella de rels velles,
quasi feliç, penosament fecunda.
Mestressa sobirana,
sola en ton clos obert com una rosa
dels vents, als vents de mar, de terra!

Barcelona, contempla't.
Barcelona, no cantis.
Ausculta aquest cor teu que s'escarrassa a batre.
No et deturis. Plora una mica cada dia.
Quan la Terra comença
un altre tomb, ullcluca.
A poc a poc, no et distreguessis
amb les fulles que el vent requisa als arbres.
Ni amb el presagi de les ales noves.

Treballa. Calla.

Malfia't de la història.
Somnia-la i refés-la.

Vigila el mar, vigila les muntanyes.
Pensa en el fill que duus a les entranyes.

Agustí Bartra
Cançó nova a Barcelona. 1972

Els records i el bes m'esquinço.
Que arribin purs els nous cants.
Toca'm, ciutat. Seré sempre
el meu hereu d'ulls brillants.

Et camino i t'amanyago,
fet un dolç pastor de ponts.
Damunt el meu cor degota
l'au de ferro de tes fonts.

Et duc grills de ma infantesa,
les meves llibertes mans,
les cicatrius que mormolen
i una enyorança de pans.

Els records i el bes m'esquinço.
No em demanis violins.
Si el temps m'ha sembrat la cara,
a ma sang nien clarins.

Brandes les velles campanes
i no entens els nous rombolls.
Plores amb daurades fulles:
ja tens setembre als genolls.

No m'esperis feixuc d'oda;
ara tinc veu de pistil.
Als turmells t'entortolligo
l'irrompible i vermell fil, (...)

Amb aigües de la memòria cavalco,
lleuger, el teu tors,
i mentre et dic la balada
m'esquinço el bes i els records.

Si lligo esperit i llengua,
on raja el cor, poso el vas.
Truco a les teves entranyes:
redreça't com els lilàs.

A ram peu de ta cintura
com un llarg tro m'ajeuré,
i fet sonora formiga
pels teus cabells pujaré.

No et recordes en els xiscles,
tota feta heroics trontolls?
i molla de verdes fúries
i amb la cara de rostolls?

 

Ai, tenies dues llunes
travessades per l'estoc:
l'una blanca d'agonies,
l'altra roja d'ofès foc,(...)

Voltada de mil banderes,
donant l'esquena al pronom,
mastegaves la rosella
que creix als blats de tothom.

Travessant antigues ombres,
m'esquinço els records i el bes,
i gravo en pedres molsoses
la rialla dels llorers.

Insomne, crucificada
a basardes sense rems,
et sotjava nit i dia
l'ull feroç dels crisantems.(...)


Ferida i enderrocada,
gràvida de sol obscur,
trista de llargues fumeres
i delirant de futur;(...)

Vas caure amb les mans al ventre
i amb els dos ulls ben oberts
a la semença dels astres
que negaven els deserts.

I ara, digues, i ara, i ara?
Debades busco el teu nu.
Quina cadira de rodes,
entre fullam, se t'endú?

T'escric amb lletres d'escuma,
com la mar sobre els esculls.
Com la terra, et dic l'espiga:
tens futur als ulls, als ulls...!

Dins el temps la cançó deixo,
i dintre la cançó, el cor,
l'any primer de ma tornada,
esquinçant bes i record...

(De Poemes del retorn)


Enric Casasses.
Oda a Barcelona, 1997

Un de gener dia u
del no ho sents noranta-u
a les tres del dematí
he baixat tot Barcelona
d’avingudes i carrers
fins a casa tot a peu
la ciutat anava plena
de bergants i papallones
i d’éssers humans fent esses
jo emprenyat tirava al dret
entre els grups passava sol
entre els crits i els barretets
de coloraines i una

 


solament una persona
un tuareg ben vestit
ben mudat a l’europea
ha estat l’únic que m’ha vist
m’ha caçat una mirada
m’ha vist ben bé la patata
la calenta que tragino
que avui estreno l’any nou
caminant i clavant cops
de taló per Barcelona
perquè tu m’has tret de taula
i ell és l’únic que m’ho sap
(només de veure’m així
ja et deu conèixer).

 

Qüestions:

—1. Un anàlisi de les odes ens mostra una evolució des del sentiment romàntic als poemes que sintetitzen estats d'opinió. Feu una anàlisi detallada de l'evolució de les temàtiques, les preocupacions i sentiments que expressen les successives odes dedicades a la ciutat de Barcelona.

 
 

 

Enllaços externs:

 

Versió romàntica del tema. Amb elements històrics i llegendaris, el poema s'interessa pels orígens de la ciutat i la seva expansió. Amb una visió ciclòpia, monumental, religiosa i moral, conclou amb optimisme davant les expectatives del moment.

 
 

 

 

 

 

 

 

Oda nova a Barcelona . Joan Maragall.

Comentaris: Oda nova a Barcelona és un exponent d'una nova societat en construcció. És com una mena d'actualització de l'oda de Verdaguer. A mig escriure-la, però, s'esdevingué la Setmana Tràgica. Canvia aleshores, el ritme pausat i majestuós del poema per donar pas a un seguit de versos trencats, que s'encavalquen precipitadament, amb aire acusador i es clou el poema amb una declaració de barcelonisme.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Romanç primicer de la ciutat de Barcelona.

S'insisteix en la identificació entre ciutat i país. Descriu aspectes materials, geogràfics, humans i religiosos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oda a Barcelona. Pera Quart.

Visió tràgica que recull la situació històrica del moment, en plena guerra civil. Descriu en clau lírica la brutalitat de l'experiència bèl·lica, amb les esperances incertes del futur.

 

 

 

 

 

 

 

 

Agustí Bartra va escriure l'oda després d'un exili de 30 anys a sudamèrica.
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Enric Casasses. Oda a Barcelona