Sergi Pàmies. La gran novel·la sobre Barcelona. Quaderns crema. Barcelona. 1997.

"A finals de setembre, quan els núvols descarreguen una pluja excessiva, els carrers es col·lapsen. La circulació s' alenteix i no serveix de res canviar la freqüència dels semàfors: són el primer que s' espatlla.

El clavegueram prova de suportar l' allau de porqueria i sacrifica rates a milers. Les rodes dels vehicles esquitxen la part baixa de pantalons, faldilles llargues i gavardines. El metro no funciona. Paradoxalment, la sobredosi d'aparell elèctric fa saltar els diferencials i ton els ploms.

A primera vista, pot semblar una catàstrofe a mig camí entre l'apocalipsi i el diluvi universal. Si es té paciència, però, s'observa que, tard o d'hora, la normalitat retorna. La baieta i la palangana recullen l'aigua particular. La bomba de lloguer xucla els negaments industrials.

Els telèfons d'urgència deixen de comunicar. Al cap d'unes hores, ningú no se' n recorda, de l'aiguat. Com la historia, el clima també té estones d' apogeu, de decadència i de renaixement."

Narcís Oller. La febre d'or.

p.230
"Des d'aquelles altures la Delfina ho veia tot: l'extensa pista, l'ample turf amb son garbuix de carruatges, la negror del públic de pesseta, tot aquell panorama fresc i serè pel cantó de migjorn, amb la faixa blavíssima del mar, el bosc de pals daurats ratllant suaument les blancors de la barceloneta, enfonsada en els confins de Llevant; tropical i calent de to a l'esquerra, on les serralades del Llobregat i Collcerola engalzaven dins d'una encesa boira d'or, que feia flamejar els campanarets d'Esplugues i Sant Just Desvern al mig de la ufanosa verdor de la plana, i nacrava els caserius de Pedralbes, Sarrià, Les Corts, Sant Gervasi, escampats a vols per la falda de Sant Pere Màrtir i el Tibidabo.

Núvols tous i curulls de llum esplèndida esmaltaven ací i allà la blavor del cel, llançant grans taques d'ombra als vessants més propers, fent ressaltar amb viu contrast les lluïssors espurnejants de la llum enlluernadora, que feria les pedreres de Montjuïc, sos enlairats polvorins, sa torre encastellada dalt de murs llarguíssims, i dant major potència als tocs brillants de les xemeneies i edificis escampats entre la gran massa verdosa del pal.

Era bell, grandiós, brillantíssim, digne d'una ciutat poderosa."

La ciudad de los prodigios. Eduardo Mendoza. Ed Seix Barral. Barcelona. 1986
Pg 354.
"Una leyenda reciente dice así: que en los primeros años de este siglo el diablo arrebató un buen día a un financiero barcelonés de su despacho y lo llevó en volandas al promontorio de Montjuich; como el día era claro desde allí veía todo Barcelona, del puerto a la sierra de Collcerola y del Prat al Besós; la mayor parte de los 13.989.942 metros cuadrados de que constaba el Plan Cerdá habían sido construidos ya: ahora el Ensanche lamía los lindes de los pueblos vecinos (aquellos pueblos cuyos habitantes se divertían antaño viendo a los barceloneses hormiguear por las callejuelas de su ciudad minúscula, atrapados por las murallas y vigilados por la mole lúgubre de la Ciudadela); el humo de las fábricas formaba una cortina de tul que movía la brisa: a través de esta cortina podían entrever se los campos del Maresme, de color esmeralda, las playas doradas y el mar azul y manso, punteado por las barcas de pesca.

El diablo empezó a decir: Todo esto te daré si postrándote a mis pies... El financiero no le dejó acabar: acostumbrado a las transacciones que hacía diariamente en la Lonja este trato le pareció muy ventajoso y no vaciló en concluirlo al punto.

Aquel financiero debía ser obtuso, miope o sordo, porque no entendió bien lo que le ofrecía el diablo a cambio de su alma; creyó que el objeto del trueque era precisamente el promontorio sobre el que se encontraban; tan pronto cesó la visión o despertó de su sueño empezó a pensar en la forma de sacarle provecho a la colina. (...)

A fuerza de pensar el financiero tuvo al fin una idea que juzgó genial: Hagamos en Montjuich una Exposición Universal, pensó. Una Exposición Universal que tenga tanto éxito y reporte tantos beneficios como la de 1888, se dijo. Para entonces el déficit dejado por este certamen acababa de ser enjugado a costa de sacrificios y la ciudad sólo guardaba memoria del esplendor y las fiestas.

El alcalde acogió la iniciativa con un entusiasmo no exento de envidia. Caramba, qué idea más buena, ¿por qué no se me habrá ocurrido a mí primero?, pensaba mientras el financiero le exponía su plan.

Un subsidio fue votado al punto. La montaña de Montjuich quedó cerrada al público; los bosques fueron talados, las fuentes, canalizadas o cegadas con dinamita; se hicieron allí taludes y se echaron los cimientos de lo que habrían de ser los palacios y pabellones. Como la vez anterior los escollos no se hicieron esperar (...)

Sobre este entramado de agonía, depauperación y rencor Barcelona levantaba la Exposición que había de sorprender al mundo."